Prevod od "za žurke" do Brazilski PT


Kako koristiti "za žurke" u rečenicama:

Što znaèi da smo još uvek omiljeni grad za žurke nemrtvih.
Ainda somos a cidade preferida dos mortos-vivos.
Slušaj, znam da nisi baš mnogo za žurke i volim te zbog toga... ali ponekad se pitam.
Escuta, eu sei que você não é festeira, e eu te amo por isso... Mas às vezes me pergunto.
Ne znaš me, ali dolazim sutra sa nekim finim stvarima za žurke.
Você não me conhece, mas estarei aí amanhã, pronto para a festa.
U redu spremni smo ''manijak za žurke'' prva scena
Certo, estamos prontos. Party Monster, tomada um.
Iznajmljujem autobus za žurke i vodim sve vas redovne mušterije u Las Vegas.
Aluguei um ônibus de festa e vou levar todos vocês, clientes para Las Vegas. - Nevada?
Ova prostorija bi bila savršena za žurke.
É um quarto grande. Seria perfeito para uma festa.
Hej, ko mari za žurke kada možeš da putuješ svetom?
O que é que vale uma festa quando se pode viajar pelo mundo?
Odluèila sam da vidim Koralininu kuæu za žurke.
Eu fiz minha mente ver Coraline a festa na cada dela por mim mesmo.
"Radi da bi živeo, živi za žurke".
"Trabalha para viver, e vive para festejar".
Podoficir Cove..... nije živeo samo za žurke.
O Sub oficial Cove..... não era só um festeiro.
Ti si patrola za žurke ZBZ-a?
Você vai fazer o controle da festa para as ZBZ's?
Znaèi, ovo definitivno postaje nova kuæa za žurke.
Então, essa vai, com certeza se tornar a casa das festas.
Ko kaže da Stone Cove nije grad za žurke?
Quem disse que Stone Cove não é uma cidade divertida?
Vidim zašto se zove miks za žurke.
Agora sei por se chama combinado de festa.
Znam, želiš da bude akcioni Džeremi, ali svetski si poznat kao deèko za žurke.
Eu sei que você que ser Jeremy, o valente, mas você é conhecido por ser festeiro.
Kupila sam ti sve te haljine za žurke sa razlogom.
Comprei vestidos de festa para você por um motivo.
Voldene, zaista cenim sve ovo, ali... previše mi je rano za žurke.
Walden, agradeço, mas está cedo demais para festejar.
"Sabrina" je potpuno plitka, _BAR_egoistièna devojka za žurke.
Sabrina é totalmente superficial e festeira.
Našao sam to u Meksièkoj prodavnici za žurke.
Não, achei numa loja mexicana de artigos para festas.
Vas dve, zajedno, možete pretvoriti ovo mesto od staraèkog doma u pravo mesto za žurke, jel' da?
Vocês, juntos, poderia tomar este lugar de lar de idosos "deixar de enfermeira de alguns cocktails em casa", certo?
A ova oblast može biti soba za prikaz ili èekaonica, soba za žurke ili sastanke.
Aqui pode ser a sala de amostra ou de espera. Festas ou reuniões.
Nisam devojka za žurke, ali sam zabavna.
Eu não estou festejando, mas divertido.
Bolje se èuvajte, on je zver za žurke.
Melhor vigiar este homem, ele é um grande festeiro.
Bila je jedna sa sedim pramenovima za žurke.
Havia um com lindas raias cinzas para festas.
Ne èujem te od ove savršene muzike za žurke!"
Não consigo te ouvir nessa festa de música perfeita!"
Nik, obojica znamo da ne stojiš dobro sa obavezama za žurke.
Ambos sabemos que você não é um grande organizador.
Zar prošle godine nisi bila "ljuta i razmažena devojka za žurke"?
Ano passado, não era a mimada e raivosa garota festeira?
Ova radnja nema odeljak za žurke.
Estamos fazendo compras para uma festa.
Treba da hitno doðem do gotovine, pa bih možda mogao da obezbeðujem pivo za žurke kao ti.
Preciso conseguir dinheiro rápido, achei que talvez pudesse comprar cervejas para festas, como você.
Ili bih mogao da kupim žestoki kombi za žurke na kojem se nalaze dva džet-skija i bar.
Ou eu poderia comprar um belo trailer que reboque dois jet skis e um bar.
Ti si samo zabrinut zbog tvog udela u knjizi i tvog glupog kombija za žurke.
Só está preocupado em perder o livro e seu maldito trailer.
Nisam baš bio raspoložen za žurke neko vreme.
Não, pra ser honesto não tenho estado no clima pra festas ultimamente, sr.
Kako god, ja mu donosim travu i on me pušta da koristim ovo za žurke ili kada kupujem stvari od èudnih ljudi sa Kregsliste.
Eu levo maconha e ele me deixa usar o lugar para festas ou quando compro de pessoas estranhas no Craigslist.
Ono ostrvo za žurke sa TV reklama.
A ilha de festas que aparece nos comerciais.
Šaljem disk džokeje za žurke, tek toliko da ostanem u poslu.
Continuo na área. Legal. Talvez nós...
Samo... èuješ sve te prièe o Garden Sitiju i trebao bi biti najbolji grad za žurke.
É que.. Tem muitas histórias de Garden City,
Znaš, ovo je sjajna kuæa za žurke.
Este é um ótimo lugar para uma festa.
Hajde da se provedemo u stilu i uzmemo bus za žurke!
Sairemos em grande estilo e pegaremos um ônibus de festa.
Šta kažeš na balone za žurke?
Certo, o que acha de balões de festa?
Hvala, ali nisam raspoložena za žurke.
Obrigada, mas não estou no clima para festas.
Vremena za žurke æe biti na pretek, ali koliko šansi da ideš u maškare s ovim mališom?
Terá tempo para festas, mas quantas chances terá de pedir doces ou travessuras com esse carinha aqui?
Promoter za žurke je upucan juèe.
Um promotor de festa foi baleado ontem.
Postoje poslovni prijatelji i prijatelji za žurke, imam mnogo tih.
Há as amigas de trabalho e as amigas de diversão, tenho muitas dessas.
0.85294485092163s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?